I would suggest using puppeteer package to create pdf's using html template. Puppeteer literally used headless browser environment to paint html page, all languages, all kind of custom fonts, image formats are supported, so just create as any kind of complex page with html and css (external css is also supported, prefer using internal css to save some laod time or avoid other issues like network failuares.) and save the pdf version of it.

Feel free to connect if you think this works.

Hello Team,

I'm interested in contributing to this HTML to PDF conversion task with multilingual font support, particularly for Hindi and Indic scripts.

My relevant experience:

• Strong Python development background with FastAPI, data pipelines, and backend architecture
• Experience with document generation and data processing systems
• Built ETL pipelines handling various data formats (CSV, JSON, XML)
• Developed scalable systems supporting thousands of concurrent transactions
• Oracle Cloud Infrastructure Data Science Professional certified

I would like to audit the existing codebase and implement proper UTF-8 encoding and font embedding to resolve the rendering issues for Hindi and other Indic scripts. I've already requested repository access.

GitHub ID: hemakrishna7406 LinkedIn: linkedin.com/in/hemakrishna7406

Looking forward to contributing to this government initiative!

Best regards, Hema Krishna B.V

Hi, Please find this git url https://github.com/GaneshKandu/gmakepdf/tree/main As Easy as Possible.

Just install pip install gmakepdf

and use in code

from gmakepdf import html_file_to_pdf, html_to_pdf
# Output file
output_file = "test.pdf"

# Generate PDF
html_file_to_pdf("demo.html", "demo.pdf")

print(f"PDF created successfully: {output_file}")

content = "Hi."

binary = html_to_pdf(content)

with open("output.pdf", "wb") as f:  # 'wb' = write binary
    f.write(binary)

print("PDF written successfully!")

can be use anywhere just to install

Hi Team,

I would like to take this up. I have reviewed the requirement regarding the HTML-to-PDF conversion failure for Indic scripts. I plan to investigate the current font embedding method and test alternative libraries or configuration changes (ensuring proper UTF-8 encoding and font path linking) to resolve the rendering issues.

Please assign this to me and provide repository access. GitHub ID: thenikhilraj

Hello team, I am interested to contribute and I have also request to join to the existing project- https://openforge.gov.in/plugins/git/abc-collabwithgov/HtmlToPdf My GitHub ID: nimiyakujjwal

Hello Team, I’m interested in contributing to this task. I’ve built multilingual systems in my own projects, Setu and Fino-Add-Wise, where I handled Unicode and Indic language content in real usage scenarios. I’m comfortable reviewing the existing Python script and improving font embedding and HTML to PDF rendering reliability. GitHub: Ramharsh-aidev

Hi, I am interested Please let me know how to get contributor access to the repository so I can start.

Hello Team, I’m interested in contributing to this task. I have experience working with Python-based document pipelines, Unicode handling, and PDF/report generation. I can help audit and improve the current HTML-to-PDF pipeline to ensure proper rendering of Hindi and other Indic scripts with embedded fonts.

Please let me know how to get contributor access to the repository so I can start.

Hello

hey, i am interested. here is my linkedin: https://www.linkedin.com/in/amit-kumar-iiitr

and github: https://github.com/Amitkr1311

i assure you i will provide you the expected result.

I'm interested. Can I be made a member of the repository?

I'm interested. Can I be made a member of the repository?

Hi, I am interested Please assign me the "Improve or Rebuild HTML to PDF Conversion Script with Multilingual Font Support (Especially Hindi) - Academic Bank of Credits" task for the Academic Bank of Credits. My GitHub username is zubekhan01st. Excited to contribute!

Thanks, Zuber Khan